|
|
|
... beszélget:
- Tudod, mi van a férjed és én közöttem?
- Nem!
- Tulajdonképpen már csak te!
Egy bombanő nyaral Velencében. Javában gondolázik, mikor a gondolás idegenvezető szemet vet a nőre. Egy kissé elhagyatott helyen megkérdi tőle:
- Remélem, szereti a szexet!
- Hová gondol, maga szemtelen! - fakad ki a nő.
- Oké, de úszni biztosan... |
|
|
|
|
|
|
|
...
* * *
Liliane egész testében bizsergett. Mintha csak enyhe elektromos áramütés érte volna. Bevezette házába a férfit. - Nem baj, ha nem bonyolítjuk le a hagyományos idegenvezetést? - kérdezte. Tudta, hogy teljes mértékben szokatlanul viselkedik, de olyan izgalmasnak találta.
- Nem.
- Akkor erre gyere.
- Poharak? - k... |
|
|
|
|
|
|
|
... Tudod, mi van a férjed és én közöttem?
- Nem!
- Tulajdonképpen már csak te! Egy bombanő nyaral Velencében. Javában gondolázik, mikor a gondolás idegenvezető szemet vet a nőre. Egy kissé elhagyatott helyen megkérdi tőle:
- Remélem, szereti a szexet!
- Hová gondol, maga szemtelen! - fakad ki a nő.
- Oké, de úszni biztosan szer... |
|
|
|
|
|
|
|
... mindegy volt, hogy elnökként vigyorog-e a szemétdomb tetejéről, avagy visszamegy egyszerű műsorkészítőnek (értsd: Szent István túrát tenni az ország legkülönbözőbb tájain - vagy idegenvezetni a Vár kazamatáiba, a koponyák és lábszárcsontok közé.) Amint egyre közeledtünk az országgyűlési választások (1998 tavasza) felé, a korábban felsorolt politikai aktivitásaim lassan e... |
|
|
|
|
|
|
|
Szentiday Klára Mária
A SÁRGA ANGYAL
In der Kindheit frühen Tagen
hört ich oft von Engeln sagen,
die des Himmels hehre Wonne
tauschen mit der Erdensonne...
M. Wesendonck: Der Engel
Kora gyermekként, hallottam
az angyalokról sokszor,
akik az ... |
|
|
|
|
|
|
|
... megbírságolták volna, gyorsan elszelelt.
Az autóbuszból kékkosztümös nő lépett ki, őt követve a buszsofőr, aki máris kezdte a raktérbe pakolni a csomagokat. A hölgy - nyilván az idegenvezető - kezét felemelve intette magához a megjelenteket.
- Üdvözlöm önöket a Ganümédész Utazási Iroda nevében, parancsoljanak felszállni, az ülőhelyek szabadon választhatók. A ... |
|
|
|
|
|
|
|
... életet mindenféle szempontból..."
Megmutatták a Vadembernek a jelenlegi életet madártávlatból, a Charing-T Torony emelvényéről. Az állomásfőnök és a helyi meteorológus játszotta az idegenvezető szerepét. De Bernard beszélt a legtöbbet. Valósággal megrészegült, s úgy viselkedett, mintha legalábbis világellenőr lenne, aki látogatást tesz. Könnyebb a levegőnél...
A bombayi ... |
|
|
|
|
|
|
|
George Orwell:
BURMAI NAPOK
(Máthé Elek fordítása)
I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. XII. XIII. XIV. XV. fejezet
XVI. XVII. XVIII. XIX. XX. XXI. XXII. XXIII. XXIV. XXV. fejezet
I.
U Po Kyin, járási rendőrbíró Kyauktadában, Felső-Bu... |
|
|
|
|
|
|
|
... jobbkedvűek.
- Szerintem hazudik a fickó - szögezte le Moira. - Valami nem stimmel nála. Először úgy tesz, mintha ő lenne itt a nagyember, azután már csak vendég, végül pedig idegenvezető. Ez így sehogyan sem akar összeállni. Én nem bízom meg bennük.
- Én sem - tettem hozzá és kinéztem a folyosó végén álló ablakon.
Csodálatos látványban volt részem... |
|
|
|
|
|
|
|
... csodálatos hangulatú és diák-zsebhez mérten nem is olyan drága hely. Éhes vagyok, de, sajnos, nekem nincs pénzem, a barátomtól meg fölösleges kérni.
- Mellesleg, - mondja a társam egy idegenvezető hangnemében, - ezen az utcán építettek egyszer a ,,Patkányok" egy barikádot.
Emlékszem erre a történetre. A ,,Patkányok" - fiatal művészek bandája - ... |
|
|
|
|
|